比起旧款Polo两厢版，新Polo劲情的外形变化主要集中在车头和车尾。侧面则完全没有变化。U型隔栅采用与车身同色，没有三厢版劲取的镀铬设计那么显眼，而且这款来自大众豪华车的隔栅在两厢Polo身上显得有些过于成熟。两厢Polo的整体造型设计在同级小车中不算有特色，它的车厢维持了比较传统的两厢式轮廓，对空间的利用没有日本小车那么周到。不过这很符合Polo“小车大车化”的设计方针。