腾翼C30的腰线干脆利落，车身顶部轮廓偏重实用性略显平直，但顺滑的弧形也兼顾了美观需要。

腾翼C30并没有标榜其车身尺寸有多大，它在A级车市也确实不是最大的。腾翼C30的长4452mm、宽1705mm、高1480mm，轴距为2610mm，在如今汽车越变越大的年代，腾翼C30的尺寸还相对保守。

从数据来看，腾翼C30除了比东南V3菱悦略大，比起上市更早的比亚迪F3和中华骏捷FSV都有差距。而且与江淮和悦的轴距相比也不占上风，尽管轴距长并不一定代表空间就大，但长轴距确实更有创造大空间的潜力（文后空间篇会详细介绍腾翼C30的空间表现），更何况腾翼C30的34cm膝部空间在同级中已是领先水平。