中国版的卡罗拉和雷凌都基于丰田的第十一代Corolla开发，但对于中国人来说，很多人都熟悉“卡罗拉”这个名字，但对“雷凌”却一无所知。雷凌的英文名称是Levin，这个名字早在上世纪70年代开始就与Corolla车系有着千丝万缕的联系。由于在英文中Levin有“闪电”之意，因此丰田把Corolla中的运动型号称为Corolla Levin，以和普通型号的Corolla做出区分。由于中国市场以前对运动型车需求量不大，因此在进口引入中国的年代，中规版的Corolla多为普通型号，所以中国人对于Levin这个名字就非常陌生。这回广汽丰田在中国以Levin作为车名，看得出来他们也是经过深思熟虑的：一来这个名字与Corolla家族有血缘关系，二来这个名字代表了更运动的Corolla，这都与广汽丰田这台新的中级车定位完全契合。在雷凌车尾的Levin车标上也有一道闪电的标志，这也正代表了这台车对Levin这个名字历史的传承。

【美国版Corolla】

【欧洲版Corolla】

说完了名字背后的故事，再说说车本身。各位读者从之前的很多分析文章中可能都知道了，其实雷凌和新一代国产卡罗拉在机械规格方面有着高度的一致性，两者都是在丰田最新的MC平台上打造的，都可以说是第十一代Corolla。但一汽丰田的卡罗拉是基于欧版Corolla（这个版本在全世界大部分市场销售，因此也可以称为国际版）的，而雷凌是基于美版Corolla的，两者在外形上有明显的区别，美版相对更运动和年轻，而欧版则保持着比较中庸保守的外观。另外由于各品牌的美版车和欧版车在机械调校上经常会有所区别，雷凌和卡罗拉又分别由广汽丰田和一汽丰田生产，因此这两兄弟有可能会在性格上有明显区分。当然，这要我们两台车都试驾后才能下定论。